África do Sul: Mais de 50 mil estrangeiros repatriados e deportados desde meados de Junho

13 de July, 2026

Escrito por Carta

O governo sul-africano anunciou este domingo (12), em Pretória, que até 11 de Julho, um total de 53.449 estrangeiros, incluindo moçambicanos, haviam sido deportados ou repatriados voluntariamente, à medida que as autoridades intensificam as medidas de imigração face aos distúrbios relacionados a questões xenófobas. Daquele número, a maioria são cidadãos do Malawi – aproximadamente 80% – seguidos pelos do Zimbabwe e de Moçambique.

Os dados foram divulgados pela ministra da Justiça e Desenvolvimento Constitucional, Mmamoloko Kubayi, durante uma conferência de imprensa realizada pelo Comité Interministerial (IMC na sigla em inglês) sobre Migração. A actualização surge na sequência de protestos generalizados contra imigrantes ilegais que ocorreram em 30 de junho em várias províncias sul-africanas, incluindo Gauteng, KwaZulu-Natal (KZN) e Cabo Ocidental.

Os distúrbios levaram países como Moçambique, Malawi e Zimbabwe a iniciarem o repatriamento dos seus cidadãos devido a preocupações com a segurança. Fora da Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC), 2.615 pessoas foram repatriadas, incluindo 1.159 nigerianos, 939 ugandeses, 431 quenianos e 86 da República Democrática do Congo. “O processo de repatriamento é voluntário e os países solicitantes são os principais responsáveis pelos custos de transporte e pela gestão logística nesse sentido”, explicou a Ministra.

Kubayi acrescentou que os imigrantes que procuram as embaixadas em busca de assistência para retornar aos seus países de origem estão seguindo o protocolo correcto. A governante garantiu que o IMC – que integra departamentos como o Ministério do Interior e a Polícia Sul-Africana (SAPS na sigla em inglês) – está a implementar activamente a estratégia de migração de cinco pontos do governo. O plano visa conter a imigração ilegal, reforçar a gestão das fronteiras, modernizar os sistemas de imigração, fortalecer a legislação e melhorar a cooperação com os Estados vizinhos.

Durante a conferência de imprensa, o Comité Interministerial (IMC) sobre Migração condenou veementemente as acções ilegais de grupos isolados que realizam verificações de identidade em estrangeiros na África do Sul. A condenação surge na sequência de relatos dando conta de que esses grupos estariam realizando buscas em residências e estabelecimentos comerciais suspeitos de abrigar imigrantes indocumentados.

A presidente do IMC e Ministra da Justiça, Mmamoloko Kubayi, observou que, embora os sul-africanos tenham o direito de protestar contra a imigração irregular, a criminalidade não será tolerada. “Isto é ilegal e os membros da comunidade que participam destas actividades são advertidos a absterem-se de tal conduta”.

O Governo reiterou que a gestão da imigração e das fronteiras, a deportação e o repatriamento facilitado são da exclusiva responsabilidade do Estado, e nenhum indivíduo ou grupo tem autoridade para fazer justiça com as próprias mãos ou para intimidar, ameaçar ou retirar ilegalmente qualquer pessoa de qualquer comunidade, disse Kubayi, enfatizando que as forças da lei estão preparadas para agir. “As nossas autoridades policiais não hesitarão em agir contra aqueles que continuam a realizar essas buscas e verificações de identidade ilegais”, acrescentou.

A este respeito, Kubayi afirmou que, até 8 de julho de 2026, as forças da lei tinham aberto cerca de 205 processos com 350 suspeitos detidos. “[Cerca de] 69 processos estavam sob investigação e 112 processos estavam em curso nos tribunais, relacionados com incidentes ligados a condutas ilegais, intimidação, incitamento e crimes conexos”.

“O governo continuará a agir com firmeza contra a criminalidade, a justiça pelas próprias mãos, a violência pública, a intimidação, a discriminação e quaisquer tentativas de aplicação informal de leis relacionadas à imigração”, assegurou.

Ela observou que após os acontecimentos de 30 de junho, reportagens da imprensa local e internacional indicavam que ainda havia grupos de manifestantes realizando buscas em residências e estabelecimentos comerciais suspeitos de abrigar imigrantes sem documentos. Anotou que desde 30 de Junho, ocorreram pelo menos 25 protestos ou campanhas porta-a-porta, por parte de manifestantes que prometeram manter a pressão sobre o governo todas as quintas-feira.

Agitação xenófoba

A promessa das organizações anti-imigração de continuar protestando todas as quintas-feiras começou a tomar forma na semana passada, em partes de Johanesburgo e em outros lugares da África do Sul, marcando o início da segunda fase dos protestos semanais contra imigrantes.

A ampla coligação formada pelo Movimento March and March, a Organização Cívica e Laboral (Laco na sigla em inglês) entre outros grupos, transformou-se nesta fase em “ispectores do trabalho” agredindo aqueles rotulados como estrangeiros. A medida segue-se à marcha nacional de 30 de junho, mas o padrão que agora emerge não é de protesto, mas de intimidação e confronto localizados sob a bandeira da aplicação da imigração.

Em áreas como Alexandra, Katlehong, Boksburg e Rosettenville, grupos se desdobraram na última quinta-feira (09) por comunidades, áreas comerciais e espaços de comércio informal em acções descritas pelos organizadores e seus apoiantes como “pacíficas” e “protestos” contra a imigração ilegal.

Mas, o que aconteceu no terreno foi muito além de protesto ou manifestação. Em Alexandra, por exemplo, algumas centenas de pessoas marcharam pelas ruas numa campanha “porta a porta” visando casas onde se suspeitava que migrantes indocumentados estivessem hospedados. Num incidente, um grupo de homens agressivos cercou e assediou uma mulher que vendia na rua, exigindo que ela lhes dissesse os nomes de seu clã para confirmar se de facto era sul-africana.

Barracas de vendedores ambulantes suspeitas de pertencerem a imigrantes foram destruídas, pessoas foram assediadas e ameaças foram feitas para danificar propriedades pertencentes a imigrantes. Antes de o grupo deixar o albergue KwaNobuhle, a organizadora Induna Myeza disse que eles não saqueariam porque “não estavam com fome”.

Abertamente, manifestantes anti-imigração recorrem a medidas quase de justiça pelas próprias mãos para fazer cumprir a lei de imigração alegando que a polícia não está a investigar as suas queixas e acusando funcionários do Ministério do Interior de aceitar subornos. Esta fase dos protestos inclui visitas dos organizadores das marchas a fábricas e a outras unidades produtivas para inspeccionar a contratação de estrangeiros, o encerramento de pequenos comércios e reuniões com gerentes para insistir na contratação de sul-africanos.

Casas foram invadidas e pelo menos um homem foi espancado até sangrar pela cabeça, enquanto os manifestantes expulsavam à força pessoas que identificavam, muitas vezes erroneamente, como estrangeiros sem documentos. Os manifestantes defenderam a acção alegando que os estrangeiros não tinham o direito de vender mercadorias na comunidade e deveriam retornar aos seus países de origem.

As forças policiais juntaram-se à marcha horas depois de ela já ter começado, altura em que vários vendedores ambulantes já tinham sido agredidos e os seus produtos espalhados pelo chão. Osvaldo Covane, um moçambicano de 29 anos de idade, foi um dos alvos de ataques xenófobo. “Eu estava a caminhar para o shopping quando fui abordado pela multidão. Eles perguntaram o meu nome e começaram a me perseguir no bairro. Um deles me atingiu na cabeça com um pedaço de ferro e eu comecei a sentir tontura”, disse, sangrando na cabeça.

Covane confirmou que estava na África do Sul legalmente e mostrou o seu passaporte para provar isso aos manifestantes, que continuaram a agredi-lo. Os manifestantes continuaram a campanha de porta em porta por toda a vizinhança e, em vários casos, invadiram casas, removendo à força os moradores que identificaram como indocumentados, usando critérios obscuros.

Algumas pessoas foram retiradas directamente das suas casas e entregues a viaturas policiais estacionadas nas proximidades, o que levanta uma questão pertinente sobre até que ponto as forças da lei estão cooperando para estancar as agressões e invasões de residências particulares, realizadas por civis.

Violência entre os próprios sul-africanos

Morris Musa Mukhari, de 40 anos de idade, originário de Tzaneen, em Limpopo, foi ouvido a falar xitsonga, um idioma comum tanto em Limpopo como em Moçambique. Mukhari disse que um grupo de manifestantes carregando paus e gritando que “todos os estrangeiros devem voltar para casa” invadiu a sua casa, exigiu ver o seu documento de identidade para comprovar sua cidadania e o agrediu depois de não ter colaborado de imediato. “Eles invadiram a minha casa à força, onde estavam o meu filho e a minha esposa, e intimidaram a minha família”, disse Mukhari ao Daily Maverick.

“A minha esposa e a minha filha ficaram com medo porque me agarraram pela roupa e me levaram para fora de casa. Queriam ver o meu documento de identidade porque não falo a língua deles. Pensaram que sou estrangeiro, enquanto sou sul-africano, da província de Limpopo”.

Outro episódio aconteceu com um advogado de Limpopo, Benjamim Maila. Ele alegou que membros do Movimento March and March o assediaram na quinta-feira, exigindo ver o seu documento de identidade. Maila relatou que o incidente ocorreu em Pretória, enquanto ele voltava para o seu carro depois de comprar café.

Cerca de sete homens, vestidos com camisetas do movimento March and March e faixas de cabeça tradicionais zulus, o abordaram e perguntaram de onde ele era e exigiram ver a sua identidade para verificar se ele não era estrangeiro. Apesar de ter explicado que é da etnia Pedi (também conhecido como Bapedi) em Limpopo, Maila disse que o grupo continuou a acusá-lo de ser estrangeiro. “Eles pensaram que eu era estrangeiro por causa da minha pele escura”, disse Maila. “Um deles me perguntou: “Tem certeza de que você não é da Nigéria? ”. Eles tiraram essa conclusão sobre mim unicamente baseando-se na minha aparência física.

Percebendo que o confronto poderia se agravar, Maila decidiu cooperar e apresentar o seu documento de identidade. Segundo Maila, o grupo cessou a postura agressiva assim que confirmaram que ele era sul-africano. Ele então perguntou o que teria acontecido se porventura não tivesse o seu documento de identidade. Eles literalmente responderam: “besizosebenza ngawe”, disse Maila, querendo dizer que eles “dariam um jeito” nele.

Depois que o grupo se afastou, Maila ficou aterrorizado, reflectindo sobre o que poderia ter acontecido. Ele observou que, em seguida, viu o mesmo grupo abordar outro homem e submetê-lo ao mesmo tratamento. Maila optou por não denunciar o caso à polícia e simplesmente seguiu o seu dia.

Embora a experiência tenha sido traumática, ele concluiu que os agressores poderiam ser criminosos usando o nome do movimento March and March para extorquir dinheiro, especialmente porque não havia nenhum protesto ocorrendo na área naquele momento. Maila instruiu os líderes do movimento a assumirem a responsabilidade e a lidarem com o comportamento dos seus membros, além de pedir que a polícia seja mais vigilante.

“Ouvi os argumentos deles e entendo as frustrações, mas acho que eles deveriam insistir na aplicação da lei, em vez de uma aplicação generalizada a que atinge a todos. Além disso, quais são os critérios que usam para determinar os seus alvos?”, questionou Maila, observando que este tipo de actuação coloca as pessoas do Limpopo em risco devido aos estereótipos físicos.

Maila disse que o incidente aumentou a sua ansiedade, observando que até mesmo o seu filho de nove anos de idade já sofreu discriminação na escola. “ Ele me perguntou o que é um kwerekwere [ um termo pejorativo para estrangeiros] e se nós somos estrangeiros”, disse Maila.

Mpho Makhubela, porta-voz da organização Advogados pelos Direitos Humanos, disse que as acções dos manifestantes anti-imigração não eram “protestos legais”, mas sim actos de justiça pelas próprias mãos e incompatíveis com a lei sul-africana e a Constituição. “Se essas acções continuarem sem controle, corremos o risco de normalizar a justiça pelas próprias mãos como um substituto para a governação legal”, disse.

“Este é um precedente perigoso para qualquer democracia, porque hoje os alvos podem ser imigrantes, mas amanhã pode ser qualquer grupo que seja percebido como diferente ou impopular. O Estado de Direito deve se aplicar igualmente a todos.”

Mike Ndlovu, da Kopanang África Contra a Xenofobia, referiu-se ao que vem acontecendo como “uma crise humanitária”, descartando a ideia de que havia algo de pacífico nas actividades. A violência poderá aumentar na África do Sul à medida que o país caminha para as eleições dos governos locais agendadas para Novembro.