De acordo com as nossas fontes, as FDS garantiram que os oito jovens foram detidos, quando tentavam assaltar a posição das forças estatais, localizada a poucos metros da aldeia Cogolo, naquele Posto Administrativo de Macomia. Garantem as fontes que alguns morreram, devido aos maus tratos, enquanto os outros foram executados.

No entanto, algumas fontes asseguram que os jovens assassinados não faziam parte do grupo, mas sim da comunidade da aldeia Cogolo, onde residiam. Segundo estes, os oito jovens caíram nas malhas das FDS, quando regressavam da aldeia vizinha de Ingoane, onde tinham ido ver os estragos provocados pelos insurgentes, no dia anterior.

Explicam as fontes que, após a sua captura, as FDS solicitaram o parecer do Secretário do bairro e este confirmou que os oito jovens residiam naquela aldeia, porém, as FDS não acreditaram na versão daquele líder local, tendo levado os mesmos para a sede do Posto Administrativo de Mucojo, onde viriam a ser maltratados e mortos. (Carta)