Agora sim! O impedimento burocrático que atrasou a partida do antigo Ministro da Finanças, Manuel Chang, em extradição para os Estados Unidos da América (EUA), está quase a ser sanado.

Ele devia ter seguido viagem ontem ou hoje. O “Daily Maverick”, jornal digital sul africano, citou, ontem, como razões do atraso, “complicações burocráticas”.

“Carta” apurou hoje que Chang ainda não seguiu viagem porque sua papelada estava incompleta, de acordo com uma fonte que acompanha de perto o processo na África do Sul.

“Papelada”?, perguntámos. A fonte recusou-se a detalhar.

Mas sabido que Chang está preso há perto de cinco anos na RAS, é muito bem provável que o seu passaporte possa estar com o prazo de validade expirado, logo ele não podia entrar nos EUA nessas circunstâncias: é um detido comum; não é um prisioneiro de guerra.

Quando desembarcar do jato Gulfstream G550 em Brooklyn, Manuel Chang deverá ser alojado no famoso Metropolitan Detention Center (MDC), em Sunset Park, disse uma fonte.

Uma das maiores prisões federais do país, o MDC abriga mais de 1.600 presos, alguns deles ligados a casos de tráfico de drogas e terrorismo, mas a maioria acusados ​​de crimes menores. É em grande parte uma prisão intermediária, onde os presos passam períodos relativamente curtos aguardando julgamento ou sentença.

Enquanto muitos presos federais são mantidos em lugares menos populosos do país, o MDC localiza-se entre uma via expressa e o porto de Nova York, perto de uma das maiores concentrações mundiais de advogados e defensores das liberdades civis. No entanto, a prisão tem se mostrado resistente a tentativas de escrutínio, tendo sido recentemente acusada de ser permissiva a subornos e contrabandos de vária ordem.(M.M.)