Director: Marcelo Mosse

Maputo -

Actualizado de Segunda a Sexta

BCI
segunda-feira, 08 junho 2020 03:04

Sugestão de Veloso é “exagerada”, escreve Joe Hanlon

Joe HanlonJacinto Veloso, 83 anos, tem legitimidade para ser levado a sério com suas alegações. Piloto da força aérea portuguesa que voou de avião para a Tanzânia para ingressar na Frelimo em 1963, foi Ministro da Segurança (1980-83) e continuou no governo até 1994. Actualmente, é membro do Conselho Nacional de Defesa e Segurança do governo (CNDS). Ministro durante a guerra de 1982-92, ele viu a desestabilização do poder em primeira mão. Ele era um importante canal de retorno ao “apartheid” da África do Sul e outros serviços de segurança e provavelmente mantém alguns desses links.

 

A actual guerra do petróleo entre a Arábia Saudita, a Rússia e os Estados Unidos é real.

 

Os EUA promoveram o fracturamento de xisto e tornaram-se auto-suficientes em petróleo e gás. Já havia superprodução e preocupações de emergência climática estavam restringindo o consumo de petróleo. A Rússia se recusou a cortar a produção e os sauditas esperavam que, ao manter a produção, eles iriam à falência dos produtores de xisto dos EUA, que são relativamente caros, e poderiam forçar a Rússia a cortar a produção.

 

Mas a Rússia também estava respondendo às sanções dos EUA, que eram parcialmente contra seu petróleo. Os preços caíram de US $ 80 para US $ 20 em dois anos. O Covid-19 atingiu a economia global, o que piorou a questão. Os preços do gás também caíram, pois estão indiretamente ligados aos preços do petróleo. E a guerra de preços do petróleo também está ligada a guerras quentes. A guerra em curso na Líbia pode ser vista como uma guerra por procuração entre a Rússia, a Arábia Saudita, os EUA e outros produtores de petróleo.

 

Veloso descarta explicitamente a ideia de que (Cabo Delgado) se trata de uma guerra interna baseada em "descontentamentos locais" e rejeita as opiniões de jornalistas e académicos (onde me incluo) que argumentam que é principalmente uma insurgência doméstica. É claramente possível a desestabilização pelos serviços de segurança de um dos principais produtores de gás, usando o Estado Islâmico.

 

Mas parece exagero sugerir que os serviços de segurança de qualquer um dos produtores de gás deseja transformar Moçambique em outra Líbia ou Afeganistão. Veloso parece ter esquecido uma das principais lições das suas duas guerras - que a intervenção externa ganha força apenas com descontentamentos locais. Todas as três guerras de Moçambique foram de guerrilha nas quais os guerrilheiros tinham apoio externo, mas esse apoio local ou pelo menos a tolerância, foram decisivos.

 

A Frelimo mudou-se para o sul da Tanzânia, com apoio externo, e construiu um descontentamento com a opressão colonial portuguesa - e venceu. A Renamo, com o apoio dos EUA e do apartheid da África do Sul, varreu a Zambézia e Nampula porque era pelo menos tolerada pelas comunidades rurais que achavam que tinham ganho pouco com a independência e ainda eram pobres. E no norte de Moçambique, a desigualdade aumentou desde então. Ao escrever vários livros, as pessoas com quem conversamos no norte rural tinham um refrão comum - "meus filhos podem ir à escola, mas minha carteira ainda está vazia". E eles veem uma elite cujas carteiras não estão vazias e que parecem engordar.

 

A guerra da Independência começou em Chai, distrito de Macomia, Cabo Delgado. A nova guerra também começou no distrito de Macomia, com descontentamento com a crescente desigualdade, o que significa que a população local pelo menos tolera os insurgentes e não apoia a Frelimo, cada vez mais vista como novos colonizadores.

 

A ironia suprema é que, no mesmo local, a Frelimo está travando a nova guerra da mesma maneira que os portugueses travaram a guerra há 50 anos, dizendo que é uma desestabilização apoiada pelo exterior que deve ser derrotada militarmente. Não funcionou na época e é improvável que funcione agora. Helicópteros atirando em civis não derrotam insurgentes que decapitam civis. A Frelimo deve reconquistar o apoio da população local, e isso exige lidar com as queixas e desigualdades - a população local deve ver alguns ganhos locais com gás, rubis, grafite, areia pesadas e outros recursos.

 

Mesmo que Veloso esteja certo e isso seja uma "mega" desestabilização por empresas de gás e serviços de segurança, eles não serão derrotados por mercenários e soldados estrangeiros se a Frelimo não resolver as desigualdades e queixas internas. (Joe Hanlon)

Sir Motors

Ler 6469 vezes