Director: Marcelo Mosse

Maputo -

Actualizado de Segunda a Sexta

BCI
quinta-feira, 13 dezembro 2018 03:06

Espetáculo / Mwango e Mwanga

O ano académico 2018 chegou ao fim e a Escola de Comunicação e Artes (ECA) da Universidade Eduardo Mondlane (UEM) organiza “Ópera Mwango e Mwanga a partir de Bastien and Bastienne”. O espetáculo junta no palco estudantes e professores. Esta é a primeira vez que, segundo Venâncio Calisto, encenador do espetáculo, se realiza uma Ópera de Mozart no País. Neste espetáculo à moda Mozart, os artistas moçambicanos adaptaram muitas coisas, como os espaços e o contexto: “Fizemos adaptação onomástica e geográfica da ópera de Mozart, o que implicou transformar os nomes Bastien and Bastienne para Mwango e Mwanga. Além disso, em termos geográficos a cena que se passa originalmente numa aldeia europeia passou a desenrolar-se numa aldeia de Cabo Delgado, onde fomos buscar os nomes Mwango e Mwanga”. No evento, os cantores vão cantar em alemão e os atores farão diálogos em português, usando a linguagem corporal, movimento e dança.

 

(13 de Dezembro, às 18 horas no Centro Cultural Universitário)

Sir Motors

Ler 1516 vezes